How I learned to stop worrying and love French spelling

I’d always thought french spelling was impossible, indeed far worse than English … all those weird combinations of letters!

However, when my teacher and I were working on French, pointing spellings on the Fidel (see picture below) and writing sentences on the white board, I started to see what was going on …

An image of a chart relating sounds and French spelling
An image of a chart relating sounds and French spelling
Pointing on the Fidel shows students how sounds (each colour represents one sound) and spelling relate

For more information about these charts go to the Pronunciation Science website here.

… it was a few days later whilst I was riding my bike (all my best ideas come to the surface when I’m riding) that I realised that if you look at the Fidel almost every spelling occurs only once on the chart. Which means that once you have the ‘key’ you can be pretty certain how a French word sounds from its spelling alone. Especially as French doesn’t have the issue of stress – where certain syllables are emphasised unpredictably – which is such a feature of English.

But how did I learn the ‘key’ … through the simple act of pointing words and phrases on the chart and gradually getting familiar with the patterns – just the same way you get to know where everything is in your local supermarket, or on the high street of your local town.

French is so logical …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *