Practising for facility

Once we are certain how to say something, we still need to work on the physical actions needed to get the sounds, syllables and words out of our mouths. And that means practice.

In our twenty-fourth lesson we extended the work we’d done on talking about the week to things like: « la setmana pasada » – last week – « la setmana pasada no l’altre » – the week before last – « la setmana vinent » – next week etc. And then we combined that with the month and date. We ended up with sentences like:

« Quin dia serà dijous de la setmana vinent no l’altre? Vint-i-set de novembre » – What day will Thursday of the week after next be? The 27th of November.

Facility with the calendar and this kind of language is an important underpinning for the ability to tell everyday stories – it gives the means to tie events to dates and times. So this is something we want to be able to do fluently, with ease and facility.

So we need practise. And it’s not just working on the mental tasks required to put together these kinds of sentences, it’s also achieving physical ease in getting the sounds and syllables out of our mouths. It’s easy to underestimate the difficulties of this latter task, until you try it and find yourself stumbling, hesitating and producing the wrong sounds. Not least is the difficulty of saying « novembre » in Catalan, where the similarities with ‘November’ mean we are all too likely adopt familiar English elements and therefore badly mispronounce the word.

Practice is vital to make any part of the language easy and automatic, freeing up our minds for the rest of the task of expressing ourselves. Once we have worked out what we need to say, we need to say our sentences again a few times to get them working smoothly and well.

Watch this video to see that process at work. At first you’ll see me ‘guessing’ how to describe the day that I decided to work on. Once I was certain that my idea for how to say it was correct, I practised it several times. As usual, nothing was written down – I had to construct it each time from my own mental resources.

One thought on “Practising for facility”

  1. “Facility with the calendar and this kind of language is an important underpinning for the ability to tell everyday stories – it gives the means to tie events to dates and times. So this is something we want to be able to do fluently, with ease and facility.”

    Agree wholeheartedly! So important, and yet so often glossed over.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *