If you want to remember things, don’t take notes

Outsourcing our memory to pieces of paper is all very well for things we don’t want to remember long-term. But for things like language, I think it’s a mistake.

I read something the other day that advised language learners:

‘Take down notes to remember things’

The trouble with this is we usually write notes of things we don’t want to bother remembering: shopping lists, today’s to-do-list, packing lists etc. And something in our notebook is in completely the wrong place for language: words and phrases need to be in our minds..

Perhaps, noting something gives us the illusion of permanence; but permanence on paper isn’t much use. Perhaps it also makes us think we’ll re-read our notes (we probably won’t) and that that process will make the language lodge in our minds (which it probably won’t).

Personally, I don’t make any kinds of notes when learning a language, and I don’t let my students do so either. I think it’s much better to try to ‘encode’ the words into long term memory directly as soon as we encounter them. And taking notes distracts from that process.

Our time and energy is much better spent practising what we’re working on, trying to retrieve the words from our minds, and saying them out loud. These are the things that strengthen long term recall.

And the more you work like this, the better you’ll get at storing words more-or-less permanently in your mind in a place where you can pull them out when you need them. And if it takes a couple of encounters with something to store it long term, that’s still more efficient than writing it in a list and then putting it out of your mind.

In fact, I’d say notebooks and vocabulary lists are mostly counter-productive and simply encourage forgetting. So my advice is the opposite:

‘If you want to remember things, don’t take notes’

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *